Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Zimbaboe : Ny antony mbola tsy ankalazanay

Comrade Fatso [ny kamarady Fatso] monina any Zimbaboe no manazava ny antony mbola tsy ankalazandry zareo Zimbaboeana [ny valin'ny fifidianana] :

We didn't erupt into celebration yesterday. Foreign journalists and activists expected us to be jubilant, drunk with joy. But for us it's not over until this entire house is demolished, brick by brick. Today the forex dealers are smiling at the fleamarkets. The township activists have a bounce in their step as they trod potholed streets. The waiters talk faster, confident in their banter. But we are not ecstatic. We are Zimbabwean. And we know we haven't won it all yet.

“Tsy nirongatra ho amin'ny fankalazana izahay omaly. Andrasan'ireo mpanao gazety vahiny sy ireo mpivoy samihafa hifaly avanja tokoa izahay, ho mamon-kafaliana. Ho anay anefa tsy mbola vita tanteraka io raharaha io, raha tsy rava tanteraka ilay tranobe, tsy avela hisy biriky roa hifanongoa intsony. Miramirana ireo mpanakalo vola teny an-tsena androany. Ireo mpivoy isam-paritra ohatry ny nahazo vahana amin'ny famindra ataony, toy ny tafita arabe feno lavaka. Malakilaky fiteny kokoa ireo mpiasan'ny hôtely mpandray kômandy sakafo, matoky kokoa amin'izay kivazivazy fanaony. Saingy tsy mifaly avanja izahay. Satria Zimbaboeana izahay. Ka fantatray tsara fa tsy mbola azonay tanteraka ny fandresena .”

Atombohy ny resaka

Mpanoratra, azafady hiditra »

Torolalana

  • Miandry fanekena ny hevitra rehetra. Aza alefa in-droa ny hevitra.
  • iangaviana ianao haneho fifanajàna amin'ny hevitra rehetra. Tsy ekena ny hevitra feno fankahalàna, vetaveta, mamely olona manokana.