Ny mpiblaogy Anglisy vavy Ruth izay monina any Antsiranana [nanomboka tamin'ny taona 2005] dia manazava ao amin'ny blaogy Vazaha Gasy ny fomba fanamboaran'ny Malagasy lakana araky ny traikefan'i Jean [1], rain-janany sady mpanjono :
« Jean finished building his latest boat 2 weeks ago. It’s a traditional wooden boat built using methods passed down from older fishermen in his district… »
« Vao tapa-bolana lasa izao i Jean no nahavita ny lakana namboariny farany. Io lakana io dia vita amin'ny hazo arak'izay fomba nolovaina tamin'ireo mpanjono taloha avy tamin'io faritra io … »
Ndesanjo Macha [2]